第71章 《酒诰》（1） (1/1)

康叔就任由殷商遗民组成的卫国国君之后，卫国官民从商王受时期延续来的酗酒习惯，没有改变。周成王派身边官员到卫国，向康叔和卫国的大臣、各级官员们，当面转达周成王要求卫国官民戒酒的命令。

周成王是这样说的：“有明确的天子命令，要向你们卫国宣布。当初，庄严恭敬的先王周文王，在西方的土地上创建了周国。他发布政令很谨慎，却从早到晚反复告诫各国诸侯、大臣和各级大小官员说：祭祀时才是喝酒的时候。

只因上天降下各类生命，创造了我们人类，因此才有了祭祀上帝的大礼。

上天降下威严的惩罚，给与我们人类民众，是因为社会大乱，或是因为个人丧失了做人的德行。

在这个大乱丧德的过程中，没有不是贯穿了酗酒的行为。而那些大大小小的国家最终灭亡的原因，也没有不是由于酗酒导致的罪行和祸害而最终使国家灭亡。

周文王命令和教导那些在大周国担任大小官员的子孙：不可以经常喝酒。

他命令和教导那些在各诸侯国担任大小官员的子孙：喝酒只有在祭祀的时候才可以，要以美德自律，不要喝醉。

周文王还告诫说：我们的所有民众应当教导自己的子孙，一定要爱惜土地里生出来的粮食（姚葵醴注：酿酒要耗用粮食），要用心向善，要明明白白地听取先祖的遗训，发扬大大小小的美德。

殷民百姓们，你们一生都要生活在卫国的土地上。

使出你们全身的力气，做到熟练地种植各种粮食，为你们的长辈的事、地方长官要求的事而奔走效劳。

农闲季节，要主动牵牛赶车载着多余的粮食和特产，到远方外地去交换家里生活所需的日用品。

要孝顺和赡养你们的父母，遇到父母有喜庆的事，你们就亲自置办清洁丰盛的膳食，献上酒同父母一道饮用。

各位大臣、行政长官和各级大小官员们，你们要认真聆听并高度重视天子我对你们的教导。

如果你们确实完全做到了奉养好你们的长辈和老人，并且听从君主的政令和告诫，那么你们就可以在自己家里的饭桌上尽兴喝酒直至喝醉。

(本章完)